specjalista

WARUNKI PRACY

ZAKRES ZADAŃ

• Bieżąca współpraca z przedstawicielstwami dyplomatycznymi i urzędami konsularnymi innych państw w kraju oraz za granicą w zakresie potwierdzenia tożsamości i uzyskiwania dokumentów podróży w celu umożliwienia skutecznej realizacji decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu do kraju pochodzenia. W szczególności utrzymywanie ścisłej współpracy na poziomie roboczym ze służbami migracyjnymi państw Azji Południowo-Wschodniej, głównie z partnerem wietnamskim. Na zajmowanym stanowisku niezbędne jest posiadanie kompetencji językowych; język angielski na poziomie bardzo dobrym (prowadzenie oficjalnej korespondencji, spotkań, dodatkowy język obcy – preferowany język wietnamski na poziomie dobrym – kontakt roboczy z wietnamskimi służbami migracyjnymi, tłumaczenia robocze korespondencji oraz tłumaczenia ustne w zakresie właściwości Wydziału)
• Współpraca z terenowymi jednostkami Straży Granicznej oraz jednostkami służb granicznych i migracyjnych innych państw w celu zapewnienia sprawnej realizacji zadań w zakresie prowadzonych czynności powrotowych. Organizowanie i koordynowanie na poziomie krajowym oraz międzynarodowym powrotów przymusowych cudzoziemców do kraju pochodzenia drogą lotniczą w ramach lotów rejsowych oraz czarterowych, w tym m.in. zakładanie rezerwacji oraz zakupu biletów lotniczych dla cudzoziemców zobowiązanych do opuszczenia terytorium RP i eskortujących funkcjonariuszy, przygotowanie pobytu eskorty w państwie trzecim, rezerwacja miejsc noclegowych
• Osoba na zajmowanym stanowisku dysponująca odpowiednim wykształceniem i kompetencjami językowymi (biegła znajomość języka wietnamskiego) pełnić będzie funkcję eksperta wewnątrzinstytucjonalnego SG w ramach oferty szkoleniowej OSSG w Lubaniu. Celem zadań realizowanych w ramach pełnionej funkcji będzie podniesienie międzykulturowych kompetencji komunikacyjnych funkcjonariuszy SG niezbędnych podczas służbowego kontaktu z cudzoziemcami pochodzącymi z państw Azji Południowo-Wschodniej oraz kształtowanie umiejętności w zakresie wyszukiwania, weryfikowania i wykorzystywania informacji o krajach pochodzenia cudzoziemców objętych postępowaniami administracyjnymi pozostającymi we właściwości SG
• Współpraca z oficerami łącznikowymi innych państw w celu identyfikacji cudzoziemców i organizacji powrotów przymusowych
• Obsługa merytoryczna delegacji zagranicznych (w tym przygotowywanie prezentacji multimedialnych, przygotowywanie materiałów informacyjnych, dokonywanie tłumaczeń ustnych w ramach obsługi delegacji) w celu zapewnienia realizacji projektów inicjowanych przez SG
• Reprezentowanie komórki organizacyjnej na zewnątrz. Uczestniczenie w spotkaniach na szczeblu krajowym oraz międzynarodowym w zakresie właściwości Wydziału/Zarządu w celu realizacji ustawowych zadań SG

WYMAGANIA NIEZBĘDNE

• Wykształcenie: wyższe filologiczne
• Znajomość języków obcych: angielski - bardzo dobry, wietnamski - dobry
• posiadanie kompetencji międzykulturowych; szczególnie znajomości uwarunkowań kulturowych cudzoziemców pochodzących z rejonu Azji Południowo-Wschodniej
• umiejętność negocjowania, prognozowania, koordynowania i pracy w zespole, umiejętność rozwiązywania sytuacji problemowych, analitycznego myślenia oraz przekazywania informacji w sposób jasny i precyzyjny, odporność na stres
• pozytywne przejście procedury sprawdzającej w celu uzyskania poświadczenia bezpieczeństwa upoważniającego do dostępu do informacji niejawnych
• Posiadanie obywatelstwa polskiego
• Korzystanie z pełni praw publicznych
• Nieskazanie prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe

WYMAGANIA DODATKOWE

• Znajomość przepisów dot. cudzoziemców (Ustawa o cudzoziemcach, Ustawa o udzielaniu cudzoziemcom ochrony itd.)

DOKUMENTY I OŚWIADCZENIA NIEZBĘDNE

• Życiorys/CV i list motywacyjny
• Kopie dokumentów potwierdzających spełnienie wymagania niezbędnego w zakresie wykształcenia
• kopie dokumentów potwierdzających znajomość języków obcych lub oświadczenie o znajomości języków obcych na wymaganym poziomie
• Oświadczenie o posiadaniu obywatelstwa polskiego albo kopia dokumentu potwierdzającego posiadanie polskiego obywatelstwa
• Oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych do celów naboru
• Oświadczenie o korzystaniu z pełni praw publicznych
• Oświadczenie o nieskazaniu prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe

DOKUMENTY I OŚWIADCZENIA DODATKOWE

• Kopia dokumentu potwierdzającego niepełnosprawność - w przypadku kandydatek/kandydatów, zamierzających skorzystać z pierwszeństwa w zatrudnieniu w przypadku, gdy znajdą się w gronie najlepszych kandydatek/kandydatów

TERMINY I MIEJSCE SKŁADANIA DOKUMENTÓW

• Dokumenty należy złożyć do: 22.10.2017
• Decyduje data: stempla pocztowego / osobistego dostarczenia oferty do urzędu
• Miejsce składania dokumentów:
  Biuro Kadr i Szkolenia
  Komendy Głównej Straży Granicznej
  Al. Niepodległości 100
  02-514 Warszawa
  z dopiskiem "oferta pracy – specjalista ds. identyfikacji cudzoziemców, realizacji międzynarodowych umów o readmisji oraz organizacji powrotów Zarządu do Spraw Cudzoziemców KGSG oraz numer ogłoszenia"
  

INNE INFORMACJE:

W miesiącu poprzedzającym datę upublicznienia ogłoszenia wskaźnik zatrudnienia osób niepełnosprawnych w urzędzie, w rozumieniu przepisów o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, nie wynosi co najmniej 6%.

UWAGA !
WSZYSTKIE WYMAGANE DOKUMENTY I OŚWIADCZENIA ORAZ KOPIE WYMAGANYCH DOKUMENTÓW NALEŻY WŁASNORĘCZNIE PODPISAĆ ORAZ OPATRZYĆ DATĄ.

Przykładowa prawidłowo przygotowana aplikacja dostępna jest na stronie:
http://strazgraniczna.pl/pl/straz-graniczna/brak/nabor-na-stanowiska-w-k/2487,Korpus-sluzby-cywilnej.html

Wynagrodzenie na powyższym stanowisku wynosi ok. 1900 zł. netto + dodatek za wysługę lat.

- dokumenty należy składać osobiście w siedzibie urzędu lub listownie,
- oferty otrzymane po terminie nie będą rozpatrywane – decyduje data przyjęcia oferty
w urzędzie lub data stempla pocztowego,
- rozpatrzeniu nie będą podlegać oferty niespełniające wymagań określonych w ogłoszeniu a także oferty, które nie zawierają kompletu wymaganych oraz uwiarygodnionych (opatrzonych datą i własnoręcznym podpisem kandydata) dokumentów i oświadczeń,
- kandydaci zakwalifikowani będą informowani telefonicznie lub za pośrednictwem poczty elektronicznej o terminie rozmowy kwalifikacyjnej,
- przyjmujemy tylko kompletne kserokopie dokumentów,
- oferty odrzucone zostaną komisyjnie zniszczone,

Wzory wymaganych oświadczeń znajdują się na stronie:
https://www.strazgraniczna.pl/pl/straz-graniczna/brak/nabor-na-stanowiska-w-k/2487,Korpus-sluzby-cywilnej.html

Do składania dokumentów zachęcamy również osoby niepełnosprawne, które spełniają wymagania określone w niniejszym ogłoszeniu.

Nasz urząd jest pracodawcą równych szans i wszystkie aplikacje są rozważane z równą uwagą bez względu na płeć, wiek, niepełnosprawność, rasę, narodowość, przekonania polityczne, przynależność związkową, pochodzenie etniczne, wyznanie, orientacje seksualną czy też jakąkolwiek inną cechę prawnie chronioną.